{"id":9601,"date":"2020-01-19T06:00:00","date_gmt":"2020-01-19T05:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/wp-test.zum.de\/blog\/behind-picture.html"},"modified":"2022-01-14T15:03:16","modified_gmt":"2022-01-14T14:03:16","slug":"behind-picture","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/zum-portal.idea-sketch.com\/portal\/behind-picture\/","title":{"rendered":"Behind the Picture"},"content":{"rendered":"<p>300 Menschen engagieren sich in <a href=\"https:\/\/www.sprockhoevel.de\">Sprockh\u00f6vel<\/a>, einer kleinen Stadt mit 25.000 Einwohnern in Nordrhein-Westfalen, im Rahmen der <a href=\"https:\/\/fluechtlingshilfe-sprockhoevel.de\">Fl\u00fcchtlingshilfe Sprockh\u00f6vel<\/a>. Darunter sind viele Einheimische und zugleich zahlreiche Neuzugewanderte.<\/p>\n<p>F\u00fcr mich, der ich selbst 15 Jahre im Ausland gelebt und gearbeitet habe, ist es wunderbar zu erleben, dass das Engagement f\u00fcr die Integration von Gefl\u00fcchteten vor Ort auch trotz des Wandels in der \u00f6ffentlichen Diskussion der letzten Jahre nicht nachgelassen hat und &#8211; von Anfang an &#8211; auch keineswegs eine Einbahnstra\u00dfe ist, sondern ein gewolltes gegenseitiges Geben und Nehmen stattfindet.<\/p>\n<p>Wer sind die Menschen hinter dieser Erfolgsgeschichte?<\/p>\n<p>Eine Antwort darauf gibt das Projekt &#8222;<a href=\"https:\/\/behind-the-picture.de\">Behind the Picture &#8211; Gesichter mit Geschichten<\/a>&#8222;, das das ganze Jahr 2020 in vielf\u00e4ltiger Weise an 28 Beispielen &#8222;<em>Menschen verschiedener Herkunft aus Sprockh\u00f6vel &#8211; ihre Werte, Ziele, Ansichten und Geschichten &#8211; im Alltag sichtbar machen<\/em>&#8220; will. Gef\u00f6rdert mit Mitteln des Bundesinnenministeriums liefert die Fl\u00fcchtlingshilfe Sprockh\u00f6vel hiermit auch einen Beitrag zum <a href=\"https:\/\/www.sprockhoevel.de\/stadt-tourismus\/50\/\">50. Jubil\u00e4um der Stadt Sprockh\u00f6vel<\/a>. So hei\u00dft es auf der Startseite des Projekts, das in Sprockh\u00f6vel (NRW) das ganze Jahr 2020 \u00fcber auf Plakaten, in Zeitungsanzeigen, in einer Ausstellung sowie weiteren Aktionen &#8211; und nat\u00fcrlich fortlaufend online &#8211; sichtbar sein wird und auch \u00fcberregional ausstrahlen wird:<\/p>\n<p>&#8222;<em>Warum tun wir das?<\/em>&#8220; fragt dazu der F\u00f6rderverein Fl\u00fcchtlingshilfe Sprockh\u00f6vel und nennt daf\u00fcr eine Zielsetzung, die wohl von sehr vielen geteilt werden wird:<\/p>\n<p>&#8222;<em>Wir wollen Vorurteile abbauen und mit dem Projekt auch diejenigen erreichen, die sonst interkulturelle Begegnungen wie Infoabende, Vortr\u00e4ge, Willkommenstreffpunkte und Co. meiden.<\/em>&#8222;<\/p>\n<p>Der erste Beitrag &#8222;Behind the Picture&#8220; portr\u00e4tiert einen jungen Mann aus Tadschikistan, <a href=\"https:\/\/wp-test.zum.de\/wp-content\/uploads\/styles\/titelbild\/adaptive-image\/public\/images\/blog\/styles_titelbild_adaptive-image_public_images_blog_01_BtP_Anzeige_100x133mm_04_Akbar_0.jpg\">Akbar Zoirov (siehe das Plakatmotiv am Anfang dieses Beitrags)<\/a>, der jetzt nach Abschluss seiner Ausbildung zum Zimmermann als n\u00e4chstes den Meisterbrief anstrebt. Und wer das Interview mit ihm anschaut, wird nicht zweifeln, das er auch dies erreichen wird.<\/p>\n<p>Das <a href=\"https:\/\/behind-the-picture.de\/portfolio\/akbar-zoirov\/\">Portr\u00e4t von Akbar Zoirov<\/a> ist jetzt der erste der insgesamt 28 Portr\u00e4ts ganz unterschiedlicher Menschen, neu zugewanderte und hier geborene, die verteilt \u00fcber das ganze Jahr 2020 auf zwei Plakatw\u00e4nden in den zwei Stadtteilen Niedersprockh\u00f6vel und Ha\u00dflinghausen, in den Anzeigenbl\u00e4ttern, die in jeden Haushalt kommen, letztlich un\u00fcbersehbar und auf ansprechende Art und Weise auf die Thematik von Migration und Integration verweisen und damit auch solche Menschen erreichen werden, die sich sonst eher wenig mit dieser Thematik auseinandersetzen.<\/p>\n<p>Der Einstieg ist gelungen und macht sicherlich neugierig auf mehr. &#8211; Wen vielleicht die L\u00e4nge des ersten Interviews auf YouTube abschrecken mag, der kann sich darauf freuen, dass f\u00fcr eine geplante Ausstellung im Laufe des Jahres zu allen Videos auch Kurzversionen geplant sind. Und wer sich dieses und die weiteren Videos einmal in Ruhe ganz ansieht, wird vielleicht besser verstehen, was die unter &#8222;Behind the Picture&#8220; portr\u00e4tierten Menschen antreibt und bewegt.<\/p>\n<p>Schau &#8211; egal wo du wohnst &#8211; einfach mal rein unter:<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/behind-the-picture.de\">behind-the-picture.de<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCoSdjTQyjCxN-5s1x7a5ffA\">&#8222;Behind the Picture&#8220; auf YouTube<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<div class=\"shariff shariff-align-flex-start shariff-widget-align-flex-start\" style=\"display:none\" data-services=\"facebook\" data-url=\"https%3A%2F%2Fzum-portal.idea-sketch.com%2Fportal%2Fbehind-picture%2F\" data-timestamp=\"1642172596\" data-backendurl=\"https:\/\/zum-portal.idea-sketch.com\/portal\/wp-json\/shariff\/v1\/share_counts?\"><div class=\"ShariffHeadline\">Teilen<\/div><ul class=\"shariff-buttons theme-round orientation-horizontal buttonsize-medium\"><li class=\"shariff-button twitter shariff-nocustomcolor\" style=\"background-color:#32bbf5\"><a href=\"https:\/\/twitter.com\/share?url=https%3A%2F%2Fzum-portal.idea-sketch.com%2Fportal%2Fbehind-picture%2F&text=Behind%20the%20Picture\" title=\"Bei Twitter teilen\" aria-label=\"Bei Twitter teilen\" role=\"button\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"shariff-link\" style=\"; background-color:#55acee; color:#fff\" target=\"_blank\"><span class=\"shariff-icon\" style=\"\"><svg width=\"32px\" height=\"20px\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 30 32\"><path fill=\"#55acee\" d=\"M29.7 6.8q-1.2 1.8-3 3.1 0 0.3 0 0.8 0 2.5-0.7 4.9t-2.2 4.7-3.5 4-4.9 2.8-6.1 1q-5.1 0-9.3-2.7 0.6 0.1 1.5 0.1 4.3 0 7.6-2.6-2-0.1-3.5-1.2t-2.2-3q0.6 0.1 1.1 0.1 0.8 0 1.6-0.2-2.1-0.4-3.5-2.1t-1.4-3.9v-0.1q1.3 0.7 2.8 0.8-1.2-0.8-2-2.2t-0.7-2.9q0-1.7 0.8-3.1 2.3 2.8 5.5 4.5t7 1.9q-0.2-0.7-0.2-1.4 0-2.5 1.8-4.3t4.3-1.8q2.7 0 4.5 1.9 2.1-0.4 3.9-1.5-0.7 2.2-2.7 3.4 1.8-0.2 3.5-0.9z\"\/><\/svg><\/span><\/a><\/li><li class=\"shariff-button facebook shariff-nocustomcolor\" style=\"background-color:#4273c8\"><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/sharer\/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fzum-portal.idea-sketch.com%2Fportal%2Fbehind-picture%2F\" title=\"Bei Facebook teilen\" aria-label=\"Bei Facebook teilen\" role=\"button\" rel=\"nofollow\" class=\"shariff-link\" style=\"; background-color:#3b5998; color:#fff\" target=\"_blank\"><span class=\"shariff-icon\" style=\"\"><svg width=\"32px\" height=\"20px\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 18 32\"><path fill=\"#3b5998\" d=\"M17.1 0.2v4.7h-2.8q-1.5 0-2.1 0.6t-0.5 1.9v3.4h5.2l-0.7 5.3h-4.5v13.6h-5.5v-13.6h-4.5v-5.3h4.5v-3.9q0-3.3 1.9-5.2t5-1.8q2.6 0 4.1 0.2z\"\/><\/svg><\/span><span data-service=\"facebook\" style=\"color:#3b5998\" class=\"shariff-count shariff-hidezero\"><\/span>&nbsp;<\/a><\/li><li class=\"shariff-button whatsapp shariff-nocustomcolor shariff-mobile\" style=\"background-color:#5cbe4a\"><a href=\"https:\/\/api.whatsapp.com\/send?text=https%3A%2F%2Fzum-portal.idea-sketch.com%2Fportal%2Fbehind-picture%2F%20Behind%20the%20Picture\" title=\"Bei Whatsapp teilen\" aria-label=\"Bei Whatsapp teilen\" role=\"button\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"shariff-link\" style=\"; background-color:#34af23; color:#fff\" target=\"_blank\"><span class=\"shariff-icon\" style=\"\"><svg width=\"32px\" height=\"20px\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 32 32\"><path fill=\"#34af23\" d=\"M17.6 17.4q0.2 0 1.7 0.8t1.6 0.9q0 0.1 0 0.3 0 0.6-0.3 1.4-0.3 0.7-1.3 1.2t-1.8 0.5q-1 0-3.4-1.1-1.7-0.8-3-2.1t-2.6-3.3q-1.3-1.9-1.3-3.5v-0.1q0.1-1.6 1.3-2.8 0.4-0.4 0.9-0.4 0.1 0 0.3 0t0.3 0q0.3 0 0.5 0.1t0.3 0.5q0.1 0.4 0.6 1.6t0.4 1.3q0 0.4-0.6 1t-0.6 0.8q0 0.1 0.1 0.3 0.6 1.3 1.8 2.4 1 0.9 2.7 1.8 0.2 0.1 0.4 0.1 0.3 0 1-0.9t0.9-0.9zM14 26.9q2.3 0 4.3-0.9t3.6-2.4 2.4-3.6 0.9-4.3-0.9-4.3-2.4-3.6-3.6-2.4-4.3-0.9-4.3 0.9-3.6 2.4-2.4 3.6-0.9 4.3q0 3.6 2.1 6.6l-1.4 4.2 4.3-1.4q2.8 1.9 6.2 1.9zM14 2.2q2.7 0 5.2 1.1t4.3 2.9 2.9 4.3 1.1 5.2-1.1 5.2-2.9 4.3-4.3 2.9-5.2 1.1q-3.5 0-6.5-1.7l-7.4 2.4 2.4-7.2q-1.9-3.2-1.9-6.9 0-2.7 1.1-5.2t2.9-4.3 4.3-2.9 5.2-1.1z\"\/><\/svg><\/span><\/a><\/li><li class=\"shariff-button mailto shariff-nocustomcolor\" style=\"background-color:#a8a8a8\"><a href=\"mailto:?body=https%3A%2F%2Fzum-portal.idea-sketch.com%2Fportal%2Fbehind-picture%2F&subject=Behind%20the%20Picture\" title=\"Per E-Mail versenden\" aria-label=\"Per E-Mail versenden\" role=\"button\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"shariff-link\" style=\"; background-color:#999; color:#fff\"><span class=\"shariff-icon\" style=\"\"><svg width=\"32px\" height=\"20px\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 32 32\"><path fill=\"#999\" d=\"M32 12.7v14.2q0 1.2-0.8 2t-2 0.9h-26.3q-1.2 0-2-0.9t-0.8-2v-14.2q0.8 0.9 1.8 1.6 6.5 4.4 8.9 6.1 1 0.8 1.6 1.2t1.7 0.9 2 0.4h0.1q0.9 0 2-0.4t1.7-0.9 1.6-1.2q3-2.2 8.9-6.1 1-0.7 1.8-1.6zM32 7.4q0 1.4-0.9 2.7t-2.2 2.2q-6.7 4.7-8.4 5.8-0.2 0.1-0.7 0.5t-1 0.7-0.9 0.6-1.1 0.5-0.9 0.2h-0.1q-0.4 0-0.9-0.2t-1.1-0.5-0.9-0.6-1-0.7-0.7-0.5q-1.6-1.1-4.7-3.2t-3.6-2.6q-1.1-0.7-2.1-2t-1-2.5q0-1.4 0.7-2.3t2.1-0.9h26.3q1.2 0 2 0.8t0.9 2z\"\/><\/svg><\/span><\/a><\/li><\/ul><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>300 Menschen engagieren sich in Sprockh\u00f6vel, einer kleinen Stadt mit 25.000 Einwohnern in Nordrhein-Westfalen, im Rahmen der Fl\u00fcchtlingshilfe Sprockh\u00f6vel. Darunter sind viele Einheimische und zugleich zahlreiche Neuzugewanderte. F\u00fcr mich, der [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":279,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"gastautor_name":"","gastautor_foto":"","gastautor_funktion":"","gastautor_beschreibung":"","gastautor_css":"","testimonial_foto":"","testimonial_funktion":"","testimonial_zitat":"","testimonial_css":"","zum_angebot_logo":"","zum_angebot_farbe":"","zum_angebot_link":"","zum_angebot_beschreibung":"","footnotes":""},"categories":[],"tags":[15919,16419,16417,16418,16110],"class_list":["post-9601","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","tag-integration","tag-vorurteile-abbauen","tag-behind-the-picture","tag-gesichter-mit-geschichten","tag-migration"],"acf":{"gastbeitrag":"0","titel_name":"","foto_gast":null,"beschreibung_des_gastautor":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zum-portal.idea-sketch.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9601","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/zum-portal.idea-sketch.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/zum-portal.idea-sketch.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zum-portal.idea-sketch.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/279"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zum-portal.idea-sketch.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9601"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/zum-portal.idea-sketch.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9601\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10713,"href":"https:\/\/zum-portal.idea-sketch.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9601\/revisions\/10713"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zum-portal.idea-sketch.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9601"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/zum-portal.idea-sketch.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9601"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/zum-portal.idea-sketch.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9601"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}